Legal notice
Legal notice.
Publisher
HOTI Real Estate SA, a company limited by shares under Swiss law, entered in the commercial register of the canton of Fribourg.
The business identification number and registration details may be consulted freely at the commercial register of the canton of Fribourg and on zefix.ch.
Management and contact
The company is managed by Agim Hoti and Burim Hoti. Any enquiry may be made through the Contact page. Written enquiries receive a written reply.
Publishing system
The site is published using the WordPress system.
Intellectual property
The texts, layout, HOTI symbol and logo, portraits, illustrations and graphic compositions of this site are protected by copyright and trade mark law. They belong to HOTI Real Estate SA or are used with the consent of their authors. Any reproduction, adaptation or distribution, even in part, requires prior written permission. Quotation of a short extract remains free, provided the source is acknowledged.
Portraits and images
Portraits and photographs are published with the consent of the persons shown and of their authors. No occupied home is shown without the written consent of its occupants. Images may not be reproduced, cropped or reused without permission.
Map and geographical data
The outline of the map of the canton of Fribourg is based on OpenStreetMap data, published under the Open Database License (ODbL), © OpenStreetMap contributors. The locations shown are deliberately approximate. They indicate municipalities, never addresses.
Nature of the information
The site presents a property firm, its method and the places where it works. It constitutes neither a public offer, nor a solicitation, nor investment, legal or tax advice, within the meaning, in particular, of the Federal Act on Financial Services (FinSA). No financial product is offered on it. The properties described are not offered for letting or on any other basis.
The figures give an approximate indication of the property portfolio presented. They are provided for information and do not constitute a commitment.
Accuracy and liability
HOTI Real Estate SA takes care that the information published is accurate and updates it when it changes, without guaranteeing that it is complete or current at all times. To the extent permitted by Swiss law, it accepts no liability for any loss arising from access to the site, its use or the inability to access it, or from decisions taken solely on the basis of its content.
Availability of the site
The site may be interrupted without notice for maintenance, updates or technical reasons. HOTI Real Estate SA endeavours to keep such interruptions to a minimum but cannot guarantee their absence.
Reporting an error
Any information that appears inaccurate, out of date or liable to infringe rights may be reported through the Contact page, stating the page concerned. The report is examined, the information corrected where necessary, and a reply given.
Data protection
The processing of personal data, in accordance with the Federal Act on Data Protection, is described on the Privacy page.
External links
Where the site links to pages run by third parties, HOTI Real Estate SA does not control their content and accepts no responsibility for it. A link implies neither endorsement nor partnership.
Display settings
The site is displayed in a light theme by default. It offers a dark theme and three text sizes, available through the controls at the bottom right of the screen. These choices are stored in the browser and are not transmitted to the publisher.
Governing law and jurisdiction
Swiss law applies. The place of jurisdiction is Fribourg, subject to any mandatory jurisdiction provided by law.
Version
Notice in force as of 29 October 2026.
Write to us. A member of the family will reply, without any intermediary.